FUTURA (POESIA SONORA)
ANTHOLOGIES GENERALES
- Ref. X 324L
- CRAMPS RECORDS, 1978.
La violence verbale d'Antonin Artaud a laissé des traces dans le style volontiers provocateur des poètes sonores. Pour le compositeur français François-Bernard Mâche, les cris d'Artaud dans son émission Pour en finir avec le jugement de Dieu, 1948 ont montré un témoignage bouleversant du refus des limites de la condition humaine (Antonin Artaud, Pour en finir avec le jugement de Dieu, enregistrement de la Radio-Diffusion Française, novembre 1947, interdit de diffusion, dans Futura, Poesia sonora, CD n° 3, Milano, Cramps Records, CRSCD093, 1978. Texte édité ensuite sous le même titre, Vénissieux, Les Editions de la Mauvaise Graine, 1998). Egalement héritière du Futurisme, de Dada, du Surréalisme et du Lettrisme, la poésie sonore n'a jamais constitué un groupe, mais il est commode de désigner ainsi les multiples expériences des poètes s'exprimant, non par la diffusion d'un texte, mais par le son de leur voix. De la même façon que le poète avait jadis profité de l'invention de l'écriture puis de l'imprimerie pour développer un art p oétique. http://portal.unesco.org/culture/fr
Interprètes
- Luigi PENNONE : Performer
- Arrigo LORA-TOTINO : Performer
- Francesco CANGIULLO : Performer
- Sergio CENA : Performer
- Valerij VOSKOBOJNIKOV : Performer
- Claude KILIAN : Performer
- Lydia KILIAN : Performer
- Odette VERSAILLE : Performer
- Giuslain VERSAILLE : Performer
- Hanna AURBACHER : Performer
- Theophil MAIER : Performer
- Ewald LISKA : Performer
- Raoul HAUSMANN : Performer
- Antonin ARTAUD : Performer
- François DUFRÊNE : Performer
- Henri CHOPIN : Performer
- Bernard HEIDSIECK : Performer
- Franz MON : Performer
- Gerhard RÜHM : Performer
- Nikolaus EINHORN : Performer
- Ladislav NOVAK : Performer
- Calfriedrich CLAUS : Performer
- John CAGE : Performer
- Hans G. HELMS : Performer
- Steve LACY : Performer
- Irene AEBI : Performer
- Alain-René HARDY : Performer
- Giulia NICCOLAI : Performer
- Adriano SPATOLA : Performer
- Jean-Jacques AVANEL : Performer
- Hélène HATIER : Performer
- Brion GYSIN : Performer
- ALTAGOR : Performer
- Patrizia VICINELLI : Performer
- Paul DE VREE : Performer
- Laurence CASSERLEY : Performer
- Isidore ISOU : Performer
- Maurice LEMAÎTRE : Performer
- Maurizio NANNUCCI : Performer
- Demetrio STRATOS : Performer
- Roberto MUSTO : Performer
- Laura SANTIANO : Performer
Pistes
- 1 FUTURIST DECLAMATION (CD 1): Battaglia, Peso + Odore (F.T. Marinetti)
- 2 Dune
- 3 Il sifone d'oro
- 4 Discussione sul futurismo
- 5 Di due critici sudanesi
- 6 Macchina tipografica
- 7 Paesaggio + Temporale (Balla)
- 8 Canzone di maggio
- 9 Funerale a piazza Termini
- 10 Il pigro
- 11 L'annoiata
- 12 Tramvai (F. Depero)
- 13 Siio VLUMMIA Torrente
- 14 Verbalizzazione astratta/di signora
- 15 Tuberie (Farfa)
- 16 Sincopatie: Innanzi al * Le Rondini * Apersi * Il Mattino * Luna Erotomane
- 17 Affaraffari
- 18 Veni vidi viti
- 19 ZAUM', TRANSMENTAL LANGUAGE (CD 1): Rumori, rumorini, rumoracci
- 20 Di strada in strada (V. Majakovskij)
- 21 Ordinanza all'esercito dell'arte
- 22 Bobeobi (V. Chlebnikov)
- 23 Il linguaggio degli dei
- 24 Il linguaggio delle stelle
- 25 L'usignolo (V. Kamenskij)
- 26 Dyr bul scyl (A. Krucenych)
- 27 Kr dei macelli
- 28 Zanzera, veleno
- 29 Scena da Asino a nolo (I. Zdanevic)
- 30 FRENCH SIMULTANEISM (CD 2): Poèmesà crier et à danser: chant I * L'avvion * chant III (P. Albert-Birot)
- 31 Poèmes à deux voix: Métro * Balalaika
- 32 Poèmes Prométhée "a quattro voci" * Crayon bleu "a tre voci"
- 33 Cosmosmose (A. Pétronio)
- 34 FORERUNNERS AND DADAISTS IN GERMANY (CD 2): Das grosse Lalulà das Gebet * Das Hemmed * Der Rabe Ralf Igel und Agel Fishers nachtgesang (C. Morgenstern)
- 35 Kikakoku * Zaubersprüch I * II * Monolog des Verrückten Mastodons (P.Scheerbart)
- 36 Versi senza parole: Karawane * Wolken * Katzen und Pfauen * Totenklage * Gadij beri bimba * Seepferdchen und Flugfische (H. Ball)
- 37 L'amiral cherche une maison à louer (T. Tzara/M. Janco/R. Huelsenbeck)
- 38 Soundrel (R. Haussmann)
- 39 Conversation imagée avec les lettristes
- 40 Simultangedicht kaa gee dee * WW *boo * naa * bii büll ree * Obervogelsang * Niesscherzo * Hustenscherzo * Cigarren * The real disuda of the nightmare (K. Schwitters)
- 41 THE HOWL (CD 3): Antonin Artaud ("Pouren finir avec le jugement de Dieu")
- 42 THE HOWL (CD 3): ULTRALETTRISTES
- 43 Un retour à mes sources (F. Dufrêne)
- 44 La valse (F. Dufrêne)
- 45 civilisation du papier (H. Chopin)(La)
- 46 Extrême tension (H. Chopin)
- 47 SOUND POETRY, TODAY (CD 3)
- 48 Vaduz, Passepartout (B. Heidsieck)
- 49 SOUND POETRY, TODAY (CD 4)
- 50 Da du der bist (F. Mon)
- 51 Gebet, Hymne an lesbierinnen, Blätter, Berührung, Verkürzte zeitspanne mit melodischen extrakt, The birdof paradise (G. Rühm)
- 52 Don't you may be, the essential interview (N. Einhorn)
- 53 La structure phonétique de la langue tchèque (L. Novak)
- 54 Ceterum autem (L. Novak)
- 55 Lautgedichten (C. Claus)
- 56 Pistol poem (B. Gysin)
- 57 No, poets don't own words (B. Gysin)
- 58 Junk is no good baby (B. Gysin)
- 59 Terrena trou bahj (P. De Vree)
- 60 Organon (P. De Vree)
- 61 April am Rhein (P. De Vree)
- 62 Kids (P. De Vree)
- 63 15 Shakespeare * Kaku (B. Cobbing)
- 64 Rituel somptueux pour la sélectiondes espèces (I. Isou)
- 65 La marche des barbares blancs (M. Lemaître)
- 66 SOUND POETRY, TODAY (CD 5)
- 67 Discours absolu (extrait) (Altagor)
- 68 Sette poemi (P. Vicinelli)
- 69 Hommage à Eric Satie (A. Spatola)
- 70 Definizioni (M. Nannucci)
- 71 O Tzitziras o Mitziras (D. Stratos)
- 72 L'esperianza (A. Lora-Totino)
- 73 Clessidrogramma (A. Lora-Totino)
- 74 Lo stato sono io (A. Lora-Totino)
- 75 Intonazione cromatica (A. Lora-Totino)
- 76 Sinfonia in 4 materie, gruppo de "Il Concento Prosodico": Vocali
- 77 Vetro ben temperato
- 78 Fricative
- 79 Xilofonia
- 80 Tenzone tropicale
- 81 Siderodiafonia
- 82 Vocali