Recherche en cours...
Partager
TURQUIE: MUSIQUE DES TROUBADOURS
OZAN FIRAT
- Ref. MY8542
- AUVIDIS ETHNIC, 1992.
Ozan Firat (Ozan veut dire "troubadour"), d'origine alévie, transmet la tradition de sa culture. Il interprète les chants de sa région mais aussi des textes parlant de l'exil forcé. Il est accompagné au saz et Kudsi Erguner intervient sur une plage. Livret en français et anglais. (ASDS)
-
Interprètes
- OZAN FIRAT : Saz, Voix
- Mahmut DEMIR : Cura, Kamantche, Saz
- Kudsi ERGÜNER : Ney
Pistes
- 1 Bu sene (Cette année)
- 2 Kirmizi güllerinde (Les roses rouges)
- 3 Chant traditionnel kurde
- 4 Ötme bülbül (Ne chante pas rossignol)
- 5 Ben oldum (C'est encore moi)*Yaramsizlara aginir (Epitaphe)
- 6 Nesi tatli (Rien que la misère)
- 7 Bu daglar bizim (Voici nos montagnes)
- 8 Gurbet eller ne yaptiniz (Vous m'avez laissé seul)
- 9 Uslamadim benim benim (Mon coeur est fou)
- 10 Karsidan karsiya (Nos regards se croisent)
- 11 Gelele gelele (Retour au village)
- 12 Kar yagiyor yagiyor (La neige tombe)
- 13 Seher yeli (Le vent de l'aube)