Recherche en cours...
Partager
PINOCCHIO
Carlo COLLODI
- Ref. LE1933
- FREMEAUX & ASSOCIES, 2008. Enregistrement 2000.
Coup de coeur PointCulture.
Rares sont ceux qui ont lu dans son intégralité le livre de Collodi auquel cette excellente adaptation dialoguée fait référence. L'interprétation est exceptionnelle : avec sa voix à la fois sensible et canaille, Anouk Grinberg est éblouissante d'authenticité, Jean-Pierre Cassel campe un Gepetto à la fois bourru et chaleureux et Zabou nous fait un numéro de limace lente et obstinée tout à fait au point... sans oublier les vingt-deux comédiens qui ont prêté leurs voix aux nombreux personnages du roman. (Françoise Ténier - magazine Écouter voir)
Interprètes
- Carlo COLLODI : Auteur d'une oeuvre littéraire
- Anouk GRINBERG : Narrateur (trice)
- Jean-Pierre CASSEL : Narrateur (trice)
- ZABOU : Narrateur (trice)
- Jean TOPART : Narrateur (trice)
- Roschdy ZEM : Narrateur (trice)
- Laurence GRAVES : Narrateur (trice)
- Cécile CASSEL : Narrateur (trice)
- Gaëlle MAHOUIN : Narrateur (trice)
- Corinne ORTEGA : Narrateur (trice)
- Cécile DESSILLONS : Narrateur (trice)
- Muriel SARAFIAN : Narrateur (trice)
- René CARTON : Narrateur (trice)
- Marc-Michel GEORGES : Narrateur (trice)
- Laurent GERSZTENKORN : Narrateur (trice)
- Michel GRAVERO : Narrateur (trice)
- Jean-Christian GRINEVALD : Narrateur (trice)
- Philippe HOILLEZ : Narrateur (trice)
- Georges ISCHENKO : Narrateur (trice)
- Jean-Claude KOSKAS : Narrateur (trice)
- Jean-Marie LEHEC : Narrateur (trice)
- Jean-Pierre LESSARD : Narrateur (trice)
- Mathias MLEKUZ : Narrateur (trice)
- Stephan ROPERT : Narrateur (trice)
- Armel VEILHAN : Narrateur (trice)
- Pierre WILLIAM : Narrateur (trice)
- Didier BRICE : Narrateur (trice)
- Jean-François ALEXANDRE : Compositeur
- Alain BOUHEY : Saxophone
- Romain BOUR : Saxophone alto
- Pierre DITROY : Contrebasse
- Sandrine FAUCHER : Clavier
- Valérie FLUZIN : Flûte traversière
- Adeline LECCE : Violoncelle
- Laurent MATHERON : Clarinette basse, Saxophone baryton
- Aline POTIN : Percussion
- Claudia STEPHAN : Flûte à bec
- Olivier VOISIN : Trompette
- Bernard PONS : Illustrateur-dessinateur
Pistes
- 1 Prologue: Collodi
- 2 Une bûche qui pleure - récit de Geppetto
- 3 Le père la Cerise fait cadeau du morceau de bois à son ami Gepetto
- 4 Rentré chez lui, Gepetto se met à fabriquer sa marionnette. Récits deGepetto et du gendarme
- 5 Rencontre de Pinocchio et du Grillon qui parle. Collodi... récit de Pinocchio
- 6 Premiers temps de solitude pour Pinocchio
- 7 Gepetto refait les pieds de Pinocchio et l'envoie prendre ses premières leçons à l'école
- 8 Les marionnettes reconnaissent l'un des leurs. Récit de Colombine
- 9 Pinocchio reçoit cinq pièces d'or
- 10 L'auberge de l'écrevisse rouge. Récit du Grillon.
- 11 Une belle jeune fille aux cheveux d'azur, le met au lit et appelle trois médecins. Récit du Grillon (CD1)
- 12 Pinocchio perd ses pièces d'or et obtient 4 semaines de prison
- 13 Pinocchio arrive à l'île des "abeilles industrieuses". Récit du chien
- 14 Pinocchio rencontre un pêcheur, etpasse du filet à la poêle
- 15 Pinocchio retourne chez la fée. Elle lui promet qu'il cessera d'être un pantin.
- 16 Après 4 mois passés au pays de cocagne, Pinocchio, à son grand étonnement, sent qu'il lui pousse des oreilles d'âne. Lettre du directeur ducirque.
- 17 Pinocchio est avalé par le requin.Récit de Gepetto.