Recherche en cours...
Partager
LES CONTES DU PHARAON
CONTE TRADITIONNEL EGYPTE
- Ref. LF3570
- ARB, 2006.
Voici rassemblés cinq contes égyptiens qui font encore les délices des soirées d'été de la Méditerranée à la Mer Rouge ! La conteuse, Khadija El Afrit, interprète tour à tour les différents personnages de sa voix animée et vivante. Le paysage sonore nous introduit à merveille dans une atmosphère orientale : des chansons, des instruments traditionnels (oud, qanoun, violon, harpe, percussions), ainsi que des bruitages fort réussis. Après les contes, nous pouvons entendre les thèmes musicaux de chacun d'entre eux, ainsi que cinq comptines d'Egypte, chantées et accompagnées par des percussions. Par leur brièveté, ces contes peuvent être proposés à des jeunes enfants, à partir de 5 ans.
Interprètes
- TRADITIONNEL
- Khadija EL AFRIT : Narrateur (trice), Interprète, Auteur de la musique, Qanun
- Nabil EL SAIED : Oud, Percussion
- Jasser HAJ YOUSSEF : Violon
- Elena POLONSKA : Harpe
- Bruno DESMOUILLIÈRES : Bruiteur
- Idwar ISKANDAR : Nay, Choeur sans spécification
- Sameh SIDHOM : Choeur sans spécification, Accordéon
- Adel Shams EL DIN : Choeur sans spécification, Percussion
- Helène TOUTAIN : Illustrateur-dessinateur
- N. RIMSKY KORSAKOV : Auteur de la musique
Pistes
- 1 Le scribe, l'âne et le boeuf
- 2 Hassan le débrouillard
- 3 Le puits enchanté
- 4 Le bol de fèves
- 5 Les cadeaux de Bahéya
- 6 Le scribe, l'âne et le boeuf
- 7 Hassan le débrouillard
- 8 Le puits enchanté
- 9 Le bol de fèves
- 10 Les cadeaux de Bahéya
- 11 Ma petite chatte
- 12 Baba gai emta ? (Quand papa reviendra-t-il?
- 13 La chatte Hélwa el otta
- 14 Petite chatte Ya otta ya soghayara
- 15 Prière Salli, Salli