Faut-il encore souligner les grandes qualités des médias édités par Vif Argent tant par la présention que par le contenu des médias. La collection orientée vers les contes traditionnels puisés dans la culture de plusieurs régions du monde, veille toujours à réaliser ces médias avec des créateurs rattachés à la culture évoquée. Pour le présent média contenant un livre illustré et une cassette, le tout emballé dans boîtier cartonné, le conte est d'origine haïtienne et a été réécrit en français et est raconté par Mimi Barthélémy, originaire de l'île. Une petite fille, malmenée par sa marâtre, se découvre un pouvoir magique. Le conte est soutenu par des chants créoles. C'est Clémentine Barthélémy qui signe les splendides dessins colorés. Que de découvertes dans ce média! JMV****