Recherche en cours...
Partager
AU FIL DE L'AIR: VOL.2 LA CARAVANE DES MÔMES
DIVERS INTERPRÈTES
- Ref. LL9121
- L'AUTRE DISTRIBUTION, 2002.
Alors que les cultures européennes se rapprochent par la lente ébaboration d'une fédération continentale, alors que des peuples, tout en conservant leurs spécificités expressives, s'ouvrent aux échanges internationaux, alors que les plus pauvres viennent tenter leur chance dans les riches pays post-industriels, des enfants chantent! Ils chantent, en France, dans la langue de leur région d'origine accompagnés d'instruments typiques. Ils forment, par le rassemblement des diverses chansons (et 2 instrumentaux turques) sur le CD, une longue caravane de mômes de familles immigrées en France. C'est donc un long voyage à travers la Turquie, l'Irlande, la Grèce, l'Algérie, La Réunion, la Bulgarie et l'Italie qui met en évidence les caractéristiques musicales et linguistiques de chaque pays.JMV****
Interprètes
- Buhran OCAL : Parolier, Saz, Oud, Auteur de la musique, Darbouka
- ÉCOLE DE CHÂTILLON SUR CHALARONNE : Choeur d'enfants / jeunes gens
- René LACAILLE : Accordéon, Auteur de la musique, Parolier, Charango
- ENFANTS COLLÈGE ST ROCH : Choeur d'enfants / jeunes gens
- Aldo GUINART : Flûte traversière
- Joël GONTHIER : Instrumentiste
- Bernard MARKA : Instrumentiste
- TRADITIONNEL : Parolier
- Françoise CARTADE : Parolier, Direction artistique, Adaptation (paroles)
- Ricardo TESI : Arrangeur
- ENFANTS ÉCOLE DES DÎMES : Choeur d'enfants / jeunes gens
- Michel SANLAVILLE : Contrebasse, Guitare
- Sylvain NALLET : Clarinette
- Sylvain GUÉRIN : Flûte traversière
- Pascal ROUSSET : Accordéon
- Rolande RABEYRIN : Vielle à Roue [Hurdy-gurdy]
- Hélène ROBIN : Vielle à Roue [Hurdy-gurdy]
- Agnès PICOT : Vielle à Roue [Hurdy-gurdy]
- Yannis KARIS : Auteur de la musique, Guitare, Parolier, Bouzouki, Adaptation (paroles), Tzoura
- Habib BEKTAR : Parolier
- ENFANTS ÉCOLE DE BROU : Choeur d'enfants / jeunes gens
- Jacky ARPINO : Guitare
- Michael MAC DONNELL : Parolier, Mandoline, Guitare, Auteur de la musique
- Denis LAFONT : Bouzouki
- Paul HARRIGAN : Accordéon
- Milena RUDEVA : Auteur de la musique, Parolier
- Jean BLANCHARD : Cornemuse
- Michel DI NAPOLI : Darbouka
- Mustapha AÏSSI : Parolier, Auteur de la musique, Mandole
- ENFANTS ÉCOLE DE VONNAS : Choeur d'enfants / jeunes gens
- Kamel FERKAOUI : Darbouka
- ENFANTS ÉCOLE DE BANEINS : Choeur d'enfants / jeunes gens
- Stefania ALLOCATI : Parolier
- Stefano TRENCA : Auteur de la musique, Guitare, Bouzouki
- ENFANTS ÉCOLE ST-EXUPÉRY : Choeur d'enfants / jeunes gens
- Alfredo NOTARLOBERTI : Violon
- Carmine BRUNO : Tammorra
- ENFANTS ÉCOLE SAINT-DENIS-LES-BOURG : Choeur d'enfants / jeunes gens
- Patricia MEUNIER : Flûte traversière, Chef d'une chorale d'enfants
- Lucilla GALEAZZI : Parolier, Auteur de la musique
- Massimo NARDI : Guitare, Arrangeur
- Antonio RAMOUS : Violoncelle
- Riccardo PELLEGRINO : Violon
- Francis AUCHER : Chef d'une chorale d'enfants
- Gérald CHAGNARD : Chef d'une chorale d'enfants
- Guy POIRAT : Illustrateur-dessinateur
- Annie LEBARD : Illustrateur-dessinateur
Pistes
- 1 Instrumental (Turquie)
- 2 Caya indim cay susuz (Turquie)
- 3 So matin (Île de la Réunion)
- 4 Pakaiowé (France)
- 5 Paidia (Grèce)
- 6 Rosin in the heather (Irlande)
- 7 Kotarak (Bulgarie)
- 8 Anecnu (Algérie)
- 9 The poet, the king and the tinker (Irlande)
- 10 Sciuriata (Italie-Naples)
- 11 An (Grèce)
- 12 Fleur d'éole (France-Italie)
- 13 Instrumental (Turquie)
- 14 Gül bahcesi (Turquie)