Dans le cadre des productions sonores lauréates du Fonds d'Aide à la Création radiophonique (Ministère de la Communauté), le montage "Yvonne, Chambre 2, Pavillon C" est une courte nouvelle (22') créé par la réalisatrice Juliette Boutillier. L'auteur met en scène une femme âgée, Yvonne, à qui on vient d'annoncer son départ de l'hôpital, se souvient de moments de sa vie : l'arrivée des Allements durant son adolescence, les conditions de vie juste après la guerre et dont les gens s'accomodaient aisément... Ces souvenirs sont imbrigués dans la réalité ponctuelle (rinçage d'une culotte, repas...); le tout exprime un état psychologique face au changement de vie d'une personne âgée. L'accent liègeois de la comédienne et les bruitages croquent le réalisme des séquences. JMV.