"Le Ramayana, source d'inspiration de la sagesse millénaire et de la vie culturelle de l'Inde, est présenté ici dans une forme abrégée, accessible à l'oreille occidentale. Texte à écouter et à méditer, sa profonde richesse recèle des trésors cachés. Grâce à sa puissance symbolique, véritable porte ouvrant sur le domaine de l'intériorité, il est en même temps un enseignement spirituel aux multiples facettes, un conte merveilleux révélant les aspects cachés de l'imaginaire à la fois chez l'enfant et chez l'adulte, ainsi qu'une introduction à la culture de l'Inde. Enfin, la conception de cet enregistrement en permet l'utilisation sous la forme d'une relaxation profonde ou d'un rêve éveillé." (Extrait de la présentation sur la pochette)