"Friedrich Hölderlin (1770-1843). L'un des plus hauts noms du lyrisme allemand, foudroyé en pleine lumière par on ne sait quelle affection mentale. Il demeure inclassable, tant son génie efface les catégories. Un siècle après sa mort, on commença de reconnaître dans son oeuvre interrompue un accent apollinien, sans équivalent peut-être depuis Eschyle ou Pindare, d'une superbe et captivante beauté. Traductions inédites (de l'allemand) de François Fédier." (Présentation sur le verso de la pochette du livre qui accompagne les deux cassettes). La lettre de François Fédier au poète Robert Marteau tient lieu de préface pour le livre.