Lugdunum, capitale de la Gaule romaine est la grande cité vers laquelle remonte, le long du Rhône, la barge tirée par une vingtaine d'hommes. A bord, Brutus, un farouche taureau camarguais qui sera jeté dans l'arène, là où les Chrétiens servent d'appâts aux jeux pour le plaisir de la foule. L'histoire se situe au temps de Marc Aurèle (161 à 180 de notre ère). C'est, indique la présentation de la pochette, "Un hommage au dieu-Rhône et au Dieu des Chrétiens, mélange de violence, de tolérance et d'amour; ce Brutus, magnifique et puissant, est tout entier baigné d'une foi exemplaire: celle de ceux qui ne se renient pas". Il est vrai que la description de nombreuses scènes relate tant la force du fleuve et l'admiration des hommes pour celui-ci que le caractère intempestif du taureau. JMV.