De 1633 à 1687, le temps du mécanisme: Une lame de fond va bouleverser l'histoire de l'humanité. Tous les phénomènes vont être décrits dans un langage mathématique, le monde entier va s'expliquer par la mécanique.

Avec les séquences suivantes: Descartes, ou le chemin sinueux de la raison - Newton ou l'action à distance - Tous citoyens de la République des Lettres.