Chaque année en Belgique, des milliers de personnes sont victimes de la traite des êtres humains : prostitution, transport dans des camions, ateliers clandestins, restaurants... Depuis 1995, le délit spécifique de traite des êtres humains a été introduit dans le code pénal. La victime, si elle collabore aux enquêtes, peut alors obtenir soutien et régularisation... L'émission fait le point sur la manière dont cette loi est appliquée en suivant deux inspecteurs de la cellule Traite des Etres Humains (T.E.H.) dans leur travail quotidien à Schaerbeek.