Le point de départ du film est un poème d'Henri Michaux qui commence par ces vers : « Ne peut plus, Iniji / Obstacles sur la route d'Iniji / Rives reculent / Socles s'enfoncent / Monde. Plus de Monde / seulement l'amalgame / Les pierres ne savent plus être des pierres / parmi tous les lits sur terre / Où est le lit d'Iniji ? »