"Un sillage sur la mer", des documentaristes allemands Bettina Ehrhardt et Wolfgang Schreiber, explore les liens entre trois musiciens classiques de premier plan, tous trois d'origine italienne: le chef d'orchestre Claudio Abbado, le compositeur Luigi Nono et le pianiste Maurizio Pollini. Un triple portrait combinant entretiens, citations, images de répétitions et extraits de concerts, avec la mythique ville de Venise en toile de fond...

"Trouver des images sur la musique de Nono. Le chef opérateur et moi-même nous nous sommes laissés porter par la musique de Nono. Nono écoutait Venise, les rythmes de la cité dans l'eau, les pas dans les rues, les vendeurs à la criée, les vaporettos, les cloches, les gens dans les rues... (...) Nous ne voulions pas coller des images sur une bande-son, nous essayions seulement d'imaginer comment Nono aurait pu regarder sa ville à partir de ce que Abbado et Pollini - et Nono, lui-même - nous avaient raconté" (extrait du journal de tournage de Bettina Ehrhardt).

Complément DVD: "...sofferte onde serene..." composition de Luigi Nono pour piano et bande magnétique, interprétée par Maurizio Pollini au Mozarteum de Salzbourg en août 1999.