Entre Atlantique et Pacifique, la Patagonie, le pied de l'Amérique, est l'une de ces terres extrêmes où les hommes n'ont souvent fait que passer. Nicolas Hulot et l'équipe d'Ushuaïa Nature partent explorer la partie ouest du sud du Chili, l'Ultima Esperanza. Une région où la beauté sauvage des paysages égale la richesse d'une faune et d'une flore inimaginable sous cette latitude, équivalente à celle de Bruxelles, dans l'hémisphère Nord... En compagnie d'une glaciologue, d'un géologue, de spéléologues, d'une botaniste, les femmes et les hommes d'Ushuaïa Nature vont mener de front plusieurs expéditions.

Note: ce document est également disponible dans la compilation des émissions Ushuaïa Nature, qui porte la référence TP9223.