Recherche en cours...
Partager
UNVEILED (FREMDE HAUT)
Angelina MACCARONE
- DÉVOILÉE
- Ref. VU0029
- Produit en 2005, Allemagne, Australie.
- Langue AL st. FR, NL. Durée : 97'.
Fariba fuit l'Iran où sa liaison homosexuelle a été découverte et l'expose à la peine de mort. Traductrice d'allemand, elle a choisi Francfort pour destination, mais sa connaissance de la langue ne l'empêche pas de se perdre dans les contradictions face aux fonctionnaires de l'immigration. Dans le centre fermé où elle attend son expulsion, elle fait la connaissance d'un étudiant tout aussi iranien et fugitif qu'elle. Il a obtenu un statut provisoire de réfugié mais sa fuite a causé la mort de son frère; la culpabilité le ronge et il se suicide. Quand Fariba entre sur le territoire allemand, elle est méconnaissable sous ses habits masculins et arbore un passeport temporaire au nom de Siamak Mostafa... Un scénario fort et riche que la réalisation ne parvient pas à traduire pleinement.
Le titre original signifie "Peau étrangère"; le titre anglais "Dévoilé(e)".
Intervenants
- Judith KAUFMANN - photographie
- Hartmurt EWERT - auteur de la musique
- Jacob HANSONIS - auteur de la musique
- Bettina BÖHLER - montage
- Thomas STROMBERGER - décor
- Regina TIEDEKEN - costumes
- Friederike von WEDEL-PARLOW - costumes