Endurci par 12 années de contact avec les quartiers mal famés de Los angeles, le flic Kimble est bien démuni le jour où il devient institueur de maternelle pour protéger un enfant et coincer son père, dangereux trafiquant. Trente garnements déchaînés, c'est une autre paire de manches...