Pour la première fois, une voiture traverse le canal de Panama à la nage, poursuit un petit avion en lui mordant la queue pour l'empêcher de décoller, se déguise en bananier et surtout, affronte un taureau dangereux dans une arène mexicaine. Déchaînée, la Coccinelle l'a rarement été autant...