La petite fille aux tresses rousses est de retour dans une comédie musicale en dessin animé. Au cours d'une tempête violente, le père de Fifi est emporté par une énorme vague, et c'est en vain que Fifi essaie de la sauver. De retour à terre, elle s'installe dans la maison familiale en compagnie d'un sympathique macaque et d'un vieux cheval de trait. La commère du quartier s'inquiète losqu'elle découvre qu'une fillette vit seule dans cette grande demeure. Au même moment, deux truands s'évadent de prison pour venir dérober le trésor que Fifi dissimule chez elle.