Mitch n'a jamais oublié son aventure dans le Far West et son initiation à la vie de cowboy par le vieux Curly aujourd'hui décédé. Il retrouve le plan d'un trésor dans le chapeau du défunt et saisit l'occasion pour organiser une nouvelle expédition dans l'Ouest. La suite de "La vie, l'amour, les vaches". 22-6.