Deux amis quittent leur travail pour devenir moniteurs de ski dans une des stations les plus côtées du Colorado, Aspen. Ils vont entrer dans un monde de richesse et de gloire où le ski, l'argent et la séduction mènent à tout. Une expérience qui mettra leur amitié à rude épreuve. Des images de ski à couper le souffle, une histoire de passion et d'aventure.