Une aventure interactive pour les enfants entre quatre et huit ans, en compagnie d'Oscar, un petit garçon aérostier. Parti à la recherche de son coffre à jouets, Oscar atterrit avec son ballon des saisons au beau milieu de la cour d'une ferme. Il y fait la connaissance d'Hippolyte Hippothalamus, un savant original qui voudrait bien comprendre comment les aliments se retrouvent sur les rayons des supermarchés. Avec Oscar et Hippolyte, l'enfant aura la possibilité d'explorer une ferme foisonnant de sons et d'animations (toutes les illustrations sont peintes à l'aquarelle) et d'en savoir un peu plus sur le déroulement de la vie à la campagne en observant les plantes et les animaux au cours des quatre saisons (grâce à son ballon): les vaches, les poules, les moutons et les cochons racontent leur quotidien, ce qu'ils aiment manger, etc. Le coffre à jouets d'Oscar comprend cinq petits jeux; sept autres jeux sont cachés aux quatre coins de la ferme. A l'enfant de les trouver... CD-Rom bilingue: français et anglais.