Une présentation de 100 espèces d'oiseaux vivant dans les milieux aquatiques (mer et eau douce) de l'Europe de l'Ouest, avec pour chaque espèce: 3 photos couleur en plein écran avec zoom, les chants et les cris (1'30 en moyenne), un dessin couleur avec critères d'identification, une carte de répartition géographique, un texte descriptif. Contient également des jeux (puzzles, "Qui mange quoi?", "Qui chante?", etc.), 3 diaporamas, une aide à l'identificatoin à base de silhouettes.