Ce théâtre se veut avant tout de qualité accessible au plus grand nombre dans la lignée de Jean Vilar, comédien, metteur en scène et directeur de théâtre français, fondateur du Festival d’Avignon et directeur du Théâtre National Populaire. La programmation se compose de créations et d’accueils, de spectacles classiques et contemporains, d’auteurs belges et étrangers. Comédiens chevronnés y côtoient des jeunes acteurs sortant des écoles de théâtre.

Au fil de ses 50 ans d’existence, l’ATJV a pu démontrer son importance sur la scène francophone en Belgique mais aussi à l’étranger. A Louvain-la-Neuve, les spectacles sont principalement présentés dans 3 salles : le Théâtre Jean Vilar, le Théâtre Blocry et l’Aula Magna.