Recherche en cours...
Partager
LE MYSTÈRE DES VOIX BULGARES, VOL.1
LE MYSTÈRE DES VOIX BULGARES
- Ref. MN6023
- ELEKTRA/NONESUCH, 1975.
Enregistré en 1975 par Marcel Cellier pour son propre label, ce disque connaîtra une très grande popularité dès 1986 lorsqu'il sera réédité par le label anglais 4AD. Il s'agit en fait du choeur féminin de la télévision nationale bulgare, dirigé par Philip Koutev qui s'occupe des arrangements. Ces femmes interprètent une musique vocale basée sur les traditions locales de diaphonie mais retravaillées pour mieux correspondre à un certain folklore d'état. Un disque essentiel dans l'histoire de la world music. Livret en français et allemand. (ASDS)
Interprètes
- Yanka ROUPKINA : Voix
- Stefka SABOTINOVA : Voix
- Kalinka VALCHEVA : Voix
- LE MYSTÈRE DES VOIX BULGARES
Pistes
- 1 Pilentze pee (Pilentze chante)
- 2 Svatba (la noce)
- 3 Kalimankou denkou (la veillée)
- 4 Strati na Angelaki Doumasche (chanthaiduk-trio vocal)
- 5 Polegnala e pschenitza (chant de moisson Thrace)
- 6 Messetschinko lio greïlivko (chantd'amour des Rhodopes)
- 7 Breï yvane (chanson à danser)
- 8 Erghen diado (chanson de Schopsko avec 'tapan' et cuillères)
- 9 Sableyalo mi agontze (l'agneau quibêle)
- 10 Prïtourïtze planinata (chant de laplaine thrace)
- 11 Mie stanke le (chant de moisson thrace)
- 12 Schopska pesen (chant diaphonique)
- 13 Polegnala e Todora (chant d'amour)