CHINE: KA-LE, LA CEREMONIE DU BONHEUR
- Ref. MV4364
- VDE-GALLO, 1996. Enregistrement 1994-1995.
Enregistrements de François Picard au Fujian et à Genève. Quanzhou est situé dans la province du Fujian dans le sud de la Chine. Il existe là une tradition de spectacles de marionnettes à fils qui est assez proche de celle de l'opéra: les histoires sont souvent identiques et la musique proche. Elle associe percussions, cordes et vents. Livret en français et anglais. (ASDS)
-
Interprètes
- MARIONNETTES DE QUANZHOU:
- Ruilian XU : Tambour, Mu-yu
- Zhijie CHEN : Percussion, Cymbales, Gong
- Guanghuang HUANG : Erxian [Vièle - Chine], Hautbois
- Jinheng HUANG : Zhonghu [Chinese two-stringed violin], Hautbois, Pipa [Chinese lute]
- Ziming XU : Sanxian, Flûte
- Jiacai LIN : Erhu [Chinese two-string violin]
- Yuzhu GU : Voix
- Yinghong CHEN : Voix
- Wenrong LIN : Voix
- Jiansheng WANG : Voix
- Rongfeng XIA : Voix
- François PICARD : Collecteur de musique de tradition
Pistes
- 1 San xian qiaom
- 2 Ruolan xing
- 3 Zhengman * Qian qiu sui * Jiang shui ling
- 4 Xiao shami xiahan
- 5 Zao luo pao
- 6 Bu bu jiao
- 7 Rucheng
- 8 Ganzhou ge
- 9 Yifeng shu
- 10 Baozi ling
- 11 Erzi jin
- 12 Ban jiang tai
- 13 Xihu liu
- 14 Tia long men
- 15 Xi di jin
- 16 Hong jia chui
- 17 Da chu Su
- 18 Qing xishen
- 19 Luo li lian