Recherche en cours...
Partager
CHINE: FANBAI, CHANT LIT. BOUDDH., HYMNES AUX TROIS JOYAUX
- Ref. MV4286
- OCORA, 1997. Enregistrement 1996.
Enregistrements de François Picard en 1996 au Henan et au Jiangsu et troisième volume de la série consacrée au chant liturgique bouddhique Fanbai. Il s'agit ici d'un Fanbai accompagné d'un ensemble instrumental méridional, une tradition qui s'était perdue depuis le début du 20e siècle. Livret détaillé en français, anglais et allemand. (ASDS)
-
Interprètes
- CHOEUR DU XUEFO TANG DE SHANGQIU (HENAN) : Tambour, Gong, Voix, Qing, Cymbalum, Cloche
- ASS. MUS. NAT. MEIYOU XIANG CHUN, PUDONG
- Kangren TENG : Dizi [Chinese flute]
- Fugen LIU : Pipa [Chinese lute]
- Wende TANG : Erhu [Chinese two-string violin]
- Wenlong TANG : Erhu [Chinese two-string violin]
- Huilin GUO : Zhonghu [Chinese two-stringed violin]
- Dongming QIAN : Yangqin
- Guoqiang QIU : Ruan
- Weiren DING : Sanxian
- Shuqi YANG : Sheng [Chinese mouth organ]
- Zhong CHENG : Xun
- François PICARD : Collecteur de musique de tradition
Pistes
- 1 Baoding zan (Hymne au précieux brûle-parfums)
- 2 Luxiang zharuo (L'encens brûle)
- 3 Jieding zhengxiang (Le véritable encens des préceptes)
- 4 Mituo dazan (Hymne à Amithaba)
- 5 Mituo ji (Poème de louange à Amithaba)
- 6 Pu'an zhou (Incantation de Pu'an)
- 7 Luohua liushui (Fleurs qui tombent, eaux qui coulent)
- 8 Sanbao ge (Chant des Trois Joyaux)