Certaines espèces animales forment de puissantes armées pour conquérir de nouveaux territoires, mettant ainsi en danger la biodiversité et les hommes eux-mêmes. Les réalisateurs de cette série ont filmé les offensives de cinq espèces, qui ont profité de circonstances favorables pour envahir les biotopes d'autres animaux.

1. "Le crabe royal" (2013 - 50') - Introduit sur les côtes d'Europe du nord par les Russes dans les années 1960, le crabe royal ne cesse d'étendre son territoire, notamment sur le littoral norvégien, qu'il colonise méthodiquement. Des scientifiques étudient son comportement afin de comprendre les raisons de cette conquête.

2. "La chenille processionnaire du pin" (2013 - 50') - Ces chenilles vivent le jour dans des cocons de soie et sortent de nuit pour dévorer les épines des pins qu'elles colonisent. Les dégâts sont tels qu'elles sont devenues les premiers défoliateurs forestiers en France. Pire, à la faveur du réchauffement climatique, elles progressent vers le Nord de l'Europe et sont aujourd'hui aux portes de Paris.

3. "Le poisson-lion" (2013 - 50') - Relâché dans la nature par des amateurs de poissons exotiques dans les années 1980, le poisson-lion a conquis l'ensemble du littoral américain et les Caraïbes en l'espace de dix ans. Cette invasion, l'une des plus fulgurantes jamais observées par les biologistes,  préoccupe les experts, qui s'inquiètent de la menace que ce "super prédateur", doté d'épines venimeuses, fait peser sur son environnement.

4. "La fourmi de feu" (2013 - 50') - En moins d'un siècle, cette fourmi a pris possession du Sud des États-Unis, abordé les Philippines, gagné la Chine et la Thaïlande et débarqué en Australie. Partout, elle extermine les autres espèces, confisque la nourriture à son profit et défend son territoire avec férocité.

5. "Super spider, le règne de l'araignée" (2012 - 52') - Que ce soit par son aspect ou son comportement, l'araignée souffre d'une mauvaise réputation. Nous la connaissons mal et souvent nous la craignons. En prenant le temps de l'observation, du questionnement, l'araignée se révèle être une source d'émerveillement. Ce documentaire nous plonge au coeur du monde méconnu des araignées - que nous côtoyons pourtant tous les jours.