Entre le jour et la nuit, entre l'ombre et la lumière, mois après mois, saison après saison, le renard roux dépose ses empreintes mystérieuses à la frontière du réel et de l'imaginaire... En suivant ses traces, découverte du chat forestier, du busard cendré, du chevreuil, du sanglier, de l'hermine, de la buse et du corbeau. Avec la question de savoir qui est utile et qui est nuisible...