A l'occasion de l'Année polaire internationale, le CNRS et l'Institut polaire français, Paul-Emile Victor (IPEV) se sont associés pour produire une série de courtes séquences sur les recherches polaires.

Sous l'effet du réchauffement climatique, les régions arctiques et antarctiques subissent actuellement les changements les plus rapides et spectaculaires de toute l'histoire de notre planète. Que faut-il en penser? Que savons-nous vraiment? Que faut-il mesurer et comprendre de toute urgence? Six chercheurs répondent à ces questions.

1. "L'adieu à la banquise?" par Marie-Noëlle Houssais, océanographe au CNRS: D'où vient la banquise? - Comment va la banquise aujourd'hui? - Les conséquences de sa disparition? - Le Gulf Stream en danger? - Les océans vont-ils nous engloutir?

2. "Une population en péril?" par Joëlle Robert-Lamblin, anthropologue au CNRS: Qui vit autour du pôle Nord? - Existe-t-il encore des populations isolées? - Que reste-t-il à comprendre? - Comment les populations s'adaptent-elles? - Quel avenir pour ces populations?

3. "Avec ou sans glaces?" par Madeleine Griselin, géographe au CNRS: Pourquoi aller sur le terrain? - Quel paysage, aujourd'hui en Arctique? - Comment vit un glacier? - Comment suivre un glacier? - Est-ce que les glaciers fondent?

4. "Missions de l'extrême?" par Yves Frénot, écologue au CNRS: Les animaux polaires sont-ils tous connus? - De la vie sous la glace? - L'hivernage, une expérience inoubliable? - Pourquoi si peu de femmes en Antarctique? - L'impact de la présence humaine en Antarctique?

5. "Une mémoire de glace?" par Claude Lorius, glaciologue au CNRS: Comment devient-on un chercheur polaire? - Quelle surprise en arrivant aux pôles? - La glace, archive de notre terre? - Comment lit-on le passé dans la glace? - Quel climat dans le futur?

6. "La faune menacée?" par Pierre Jouventin, écologue au CNRS: Pourquoi des animaux si confiants? - Comment les manchots se reconnaissent-ils? - Comment les manchots survivent-ils? - Quel est le secret de l'Albatros? - L'Antarctique en danger?