La collection "Évasion" est une invitation à partir sur les sentiers de France métropolitaine, d'outre mer et des pays francophones, reprenant une sélection de reportages diffusés sur France 3 et TV5 dans l'émission du naturaliste Michel Huet qui parle non seulement de la région mais donne également de nombreux détails sur les habitudes des gens de l'endroit, les animaux, les plantes, les minéraux,...

Les Pyrénées, entre rivages marins et hautes cîmes. En quittant d'abord la frontière espagnole par le GR 10, vers la réserve naturelle de Néouvielle, puis d'Aucun à Arbéost sous le col de Soum et enfin dans le massif des Arbailles vers les sources chaudes de Camou, au gouffre de Thartassau. Les randonnées sont titrées: le chemin des contrebandiers basques, la réserve de Néouvielle, le chemin de la poste du Val d'Azun, et la Haute Soule.

Note: Le DVD est accompagné d'un mini-guide comprenant des informations sur le trajet, la durée, la saison, les curiosités, la faune et la flore.