Deux lesbiennes élèvent leur fils de dix ans, Simon, dans les environs de Bruges. Elles s'aiment et sont acceptées par leur famille et leur entourage. L'arrivée de nouveaux voisins bouleverse leur existence par l'humiliation que ceux-ci font subir à Simon. Et le garçon va retourner sa honte contre celle qui prend la place de l'homme aux côtés de sa mère. Un téléfilm qui pose certaines des questions cruciales de l'homoparentalité et qui montre que le regard des autres peut être dévastateur.