Le jour de son anniversaire, une petite fille reçoit une tirelire en forme de cochon rose, un livre sur les pirates et deux poupées, un ange et un soldat. Pendant la nuit, les poupées, les personnages du livre et le cochon vont soudain s'animer... Une histoire classique pour enfants de tous âges, rythmée par la musique de Clannad.