Wenders retourne aux USA et filme le paysage américain comme peu d'Américains ont su le faire. Accompagné de son fils, un homme recherche sa femme qui l'a quitté. Il la retrouve dans un peep-show où, derrière une vitre sans tain, elle répond aux fantasmes des clients. Ils y rejouent le scénario de leur vie. C'est un film retenu mais déchirant dont le potentiel émotionnel est accentué par ce théâtre de faux-semblants. Il obtiendra la Palme d'Or à Cannes en 1984, avec une unanimité du jury, de la presse et du public rarement atteinte.