Série télévisée. Deux cassettes. Trois épisodes par cassette. Saint-Jean-De-Luz dans les années 60. Les aventures de Manu Galvès continuent. Il revoit Violette dont il est toujours aussi amoureux, le père de Violette essaie de briser une grêve des pêcheurs, Manu se retrouve piégé entre deux femmes...