Un jeune garçon amoureux est tenu par son grand frère d'avoir embrassé sa belle avant l'an 2000 dont le passage a lieu dans dix jours. En attendant une lettre qu'elle lui a promise et qui lui indiquera sans doute à quoi s'en tenir, il contemple ses photos et rêve...

Long métrage: "Human Nature" (M. Gondry, 2001). CE COURT MÉTRAGE N'EST PRÉSENT QUE SUR LES EXEMPLAIRES DOUBLE DVD.