1938, la guerre civile fait rage en Espagne. Une équipe de tournage qui sympathise avec le nouveau régime débarque à Berlin pour adapter une comédie musicale andalouse en deux versions, espagnole et allemande. Goebbels, ministre de la propagande, les accueille et semble rapidement plus intéressé par le joli minois de la starlette que par la collaboration entre pays en plein fascisme. Bien décidée à ne pas céder, la belle est cependant l'objet de pressions: un petit sacrifice arrangerait les affaires de tout le monde... L'Europe des années '30 qui bascule doucement dans la guerre vue au travers du regard décalé d'une troupe de comédiens qui espère rester dans le monde du rêve et ignorer le drame qui l'entoure.