Dans une petite ville canadienne, le car scolaire quitte la route verglacée pour s'enfoncer dans le lac. De nombreux enfants perdent la vie. Un avocat en lutte avec ses propres démons visite les familles. Il veut les convaincre de porter collectivement plainte contre l'administration qu'il estime responsable de l'accident. Chacun va se dévoiler, avec objectivité ou mesquinerie. Nicole, jeune hémiplégique, va réussir à préserver sa dignité et l'équilibre de la communauté. Une oeuvre émouvante, intriguante et poétique. Grand prix du jury Cannes 97.