Une famille américaine vient vivre en Catalogne, une région dont Mark s'était éloigné quarante ans auparavant. Il retrouve avec émotion son père qui n'a pas voulu quitter l'Espagne, et sa maison restée vide pendant toutes ces années. Mais Paul, son fils de sept ans, sent une présence, une angoisse profonde qui tenaille ce lieu, un secret enfoui depuis trop longtemps. L'équilibre familial se fissure peu à peu... Pour son deuxième long métrage, Jaume Balaguero ("La secte sans nom", 1999) réalise un film au sujet convenu mais à la mise en scène impressionante.