A peine sortis de prison, un père de famille et son vieux complice se lancent à nouveau dans le perçage de coffres-forts. François, le fils aîné, un garçon de onze ans, génie de l'électronique et de l'informatique, exige d'accompagner les deux hommes dans leurs expéditions nocturnes. Au fil des ans, les affaires prospèrent jusqu'au jour où François, découvrant l'amour et sa réelle vocation, renonce aux cambriolages. Une farce policière signée Costa-Gavras (Z, L'aveu, Missing). Le film qui révéla le talent de comédien de Johnny Hallyday.