L'ACI belge Guillemot continue son double-chemin de « mots qui sonnent » et de « musiques qui racontent ». Mais cette fois-ci, il ne navigue plus seul puisqu'il partage le chant avec la chanteuse et accordéoniste bretonne Émilie Laclais, alias la Folle de Bassan, pour un album résolument folk qui rend hommage à l'érotisme dans l'art.

LE CARRÉ BLANC rassemble neuf « histoires chantées sur le désir ». Un thème abordé avec pudeur, malice ou fantaisie. À côté de sept titres écrits par Guillemot, on découvre « Rossignolet du bois », une perle érotique du répertoire traditionnel, et « Mûres », un texte du chanteur et poète belge Marcel Duthoit.

Pour donner des ailes aux arrangements folk-rock de l'album, le duo se fait accompagner tout au long du disque par le guitariste Seb Duthoit et le bassiste Luc Evens (GanSan), tous deux ex-membres de Coïncidence, ainsi que par le batteur Fabian Hidalgo (A Boy With A Beard) et la mandoliniste Erik Salaün.

Le CD enregistré entre la Bretagne et la Belgique par Gens-Olivier Six (Studio Claquedent) est accompagné d'un livre comprenant les paroles des chansons illustrées par neuf artistes talentueux.